Bottesini to Giulio Ricordi (Napoli, 28 Feb 1882)
Caro Giulio
Giacchè ti offri gentilmente a far ricerca presso il Comitato della mia Messa ti dirò che già da due mesi il Conti Borromeo è dietro a fare delle pratiche finora infruttuose per averne notizia Questa benedetta Messa è stata anche premiata e non ritrovarla mi secca tanto più che dall'8º articolo del Regolamento si rileva non avere il Comitato nesuna responsabilità sugli smarrimenti o sottrazioni degli oggetti esposti.
In questo stato di cose consigliami tu cosa potrei fare per riescire ad un risultato tanto più che tu appartenevi alla Vice Presidenza con Ponchielli che ha inteso la mia Messa a Torino.
Forse saprai che quello che si è perduto è la partitura originale.
Esistono soltanto le parti d'Orchestra Cori e Soli presso Blanchi di Torino. So bene che con questi elementi si può rifare una partitura ma non vorrei che altri si vestisse delle mie penne servendosi dsi quella smarrita. Attendo in propisito il tuo parere e ti saluto.
Tuo affmo
Gio. Bottesini.
Ti spedirò i due pezzi che m'hai mandato.
Source: Lettera di proietà dell'Editore Ricordi di Milano, n. 63
Published in: Inzaghi: Giovanni Bottesini p156, carteggio 224