Bottesini to E. Tornaghi (Roma, 27 Jan 1879)

Carissimo Tornaghi, Ti ringrazio della tua lettera. Farò in modo di essere a Milano fra una diecina di giorni. Approffitto delle gentili tue offerte per pregarti di fare una cambiale di 4 mila in oro a Claudina Bottesini - Cairo. Puoi spedirlo in questa settimana, e se vuoi darmene avviso a Napoli, sarò all'Hotel di Ginevra. In tutti i modi io scrivo al Cairo che da casa Ricordi riceveranno detta somma. Resterò un poco in bolletta, ma Dio m'ajuterà. Tal invio è necessarissimo. Ho assitito al tronfo dell'Aida. Buoni cantati e pubblico soddisfatissimo. Al mio arrivo combineremo i poccoli cambiamenti da farsi. L'impreario di Buenos Aires qui presente ti ringrazia per il permesso di poter montare Ero e Leandro. Starò all'erta per la copiatura e te la riporterò sana e salva. In attesa di tue notizie a Napoli, salutami Tito e Giulio e credimi sempre L'aff.mo tuo amico G. Bottesii

Source: Lettera di propietà dell'Editore ricordi di Milano, N. 31

Published in: Inzaghi: Giovanni Bottesini p151, carteggio 178