Bottesini to Draneht Bey (Cairo, 9 Feb 1872)

9 Febbrajo 1872 Eccellenza, La situazione richiede uno scioglimento e lo reclamo dalla giustizia della coro che altri prenda il mio posto a dirigere in un opera dopo che per ben cinque prove d'orchestra č stata da me diretta, e quindi io ho il diritto che la direzione dell'opera stessa sia in me coninuata. D'altra parte io non voglio crare imbarazzi alla Vostra Eccellenza ed ą per questo che io torno a pregarla di volermi sciogliere senza'altro dai miei impegni. Č questa l'unica soluzione ed 'e quella ch'io meglio desidero. Ma ove la vostra Eccellenza persistesse nel non volere accogliere la mia domanda io mi troverei costretto a tutelare il mio decoro e la mia dignitą, ed č a questo appunto che non vorrei trovarmi costretto. Voglia, Eccellenza onorarmi di una pronta risposta e gradire frattanto l'osequio del Devotissimo Servo Giovanni Bottesini

Source: Nuove Edizioni, Milano

Published in: Inzaghi: Giovanni Bottesini p136, carteggio 97