Bottesini to his father Pietro (Paris, 2 Nov 1865)

1. Rue Baudin, Square Montholou Carissimo Papà, Ho ricevuto la caris.ma tua che mi partecipò il tuo buon arrivo a Crema; spero che ti divertirai assaidi più di Parigi. Io non ti ho scritto subito perchè sono stato a St. Quentin ed a Wauty. Domani parto per la Belgique. Appena sarò in grado ti manderò qualche cosa. Ho pure ricevuto lettere dall'Amalia che mi ringrazia per i tabarri che tu le hai consegnato. Era sicuro che Sivori ti avrebbe usto delle gentilezze. Malgrado la sua nascita genovese è un buon diavolo. Non far il potrone a scrivere a qualunque cosa t'abbisognasse. Spero che il tabarro ti servirà a meravilgia. Antognini non si è più fatto vedere. Salabert è comparso ancora. Del resto tutto va secondo ordine Melchidesec. Casa Soriano sta bene. Fummo invitati un giorno a pranzo. La Signora fojada fu gravemente ammanlata con un'angina. Eccoti tutte le notizie. Salutami Monza, Oldi, Petrali, Della, Pozzoli e quanti mi ricordano con piacere. Ti scriverò dal Belgio ove mi troverò ma tu non dimenticarti di scrivere sempre alla Claudina, durante la mia assenza di 6 settimane. Ciao, sta allegro, ricevi un bacio dal tuo caris.mo figlio Giovanni

Source: Museo Teatrale alla Scala di Milano, CA 806, Collezione del barone Angelo Eisner von Eisenhof

Published in: Inzaghi: Giovanni Bottesini p124, carteggio 37